2005 Matagalpa, Nicarágua
janeiro 22-30th, 2005 -Muito muito, Matagalpa, e Tipitopa
Sente-se aqui! Não parece ser um tema a cada viagem de missão, e que foi o tema para um presente. Ele não atingir o seu efeito cômico completa a menos que tenha Pastor Ken dizê-lo. Entende, Ken, homem maravilhoso que ele é, Parece que ele é do Leste L. UMA. em um filme de Cheech e Chong quando ele fala espanhol. Não sei se é o seu tom de voz pessoal, inflexão, ou senso de humor, mas mesmo quando ele está tentando falar gentilmente, ele ainda soa como um sargento nazista gritando para os presos pobres sentar aqui AGORA!! Este pegou tão bem durante a viagem, que nós, como um grupo, até escreveu uma canção sobre esta grande frase. Por favor, se você tem a oportunidade, pedir a alguém da viagem para realizá-lo para você. É possível que nós, como um grupo, irá realizar esta obra-prima em nossa igreja, quando apresentamos a nossa viagem para a congregação ... não exatamente o que eu chamaria um hino luterana tradicional.
Falando de não-tradicional, que é exatamente o que esta viagem foi. Eu sei que na minha última viagem, Eu tinha muita controvérsia, pessoas retirando, e caos total. Bem, esta viagem realizou-se a esse tema também. A coisa toda esgueirou-se em mim desde que voltei da minha última viagem de missão apenas dois curtos meses atrás. Um monte de planejamento vai para essas viagens missionárias, tentando fazer as coisas funcionarem tão suave quanto possível, uma vez que pisar o solo da Nicarágua. Eu estava realmente planejando muito dessa viagem missionária em simultâneo com o de novembro, um vez que eles estavam tão perto e eu estava liderando ambos. Originalmente, Eu previa talvez 15 membros da Primeira Igreja Luterana para se inscrever. No final, devido a muitos conflitos de agenda, apenas nove pessoas, incluindo eu próprio inscreveu para ir. Eu estava um pouco triste, mas não realmente estressado sabendo que eu tinha John Gehrig, Nelson, o OD do Texas, e John, a tecnologia de New Hampshire, encontro com nós, juntamente com Dunia e Oscar da última viagem. Sabendo que eu tinha meus documentos e Deus do meu lado, Eu sabia que ele iria fornecer alguma forma de atender mais de duas vezes mais pacientes como vimos em maio, com metade da quantidade de voluntários. Você sabia que Deus tem humor? Ele faz.
Não me lembro ao certo quando foi que eu recebi o telefonema de John Gehrig, mas eu sei que foi a menos de um mês antes de nós programado para voar para fora e eu já tinha comprado todos os bilhetes. Eu considero John meu sidekick, meu confidente, meu mentor, e também uma figura pai. Eu me sinto da mesma maneira sobre Max, mas já sabia Max não estava vindo nesta viagem desde que ele ainda estava tendo problemas de saúde de sua viagem Peru vários meses atrás. Enquanto um desses dois caras estão comigo, Tenho toda a confiança no mundo. Eles estive em o que parece ser centenas de viagens de missão e conhecer o na de e fora de tudo isso. Embora eu tenha sido acionada para esta posição Líder da Missão muito em breve na minha "carreira missão ', Eu não sabia que eu seria jogado no fogo! John tinha me ligou naquela noite em casa para me dizer que ele não poderia ir na viagem missão janeiro. Eu tinha certeza que ele estava tocando uma piada de mau gosto em mim. Infelizmente, ele estava falando sério. Ele ainda estava tendo complicações de uma cirurgia que ele tinha meses atrás, e ele simplesmente não era seguro para ele correr o risco de necessitar de tratamento nos hospitais da Nicarágua insalubres e clínicas. Ele próprio tinha visitado hospitais até lá e viu o molde crescer nas laterais das bandejas de instrumentos. devistated, Sentei-me dormente por dois dias. Como o Parreira, eu estava indo para executar uma viagem de missão como o único representante experiente VOSH?? As paredes da minha vida parecia estar se fechando. afinal, Peguei meu queixo do chão e pensei, Você sabe o que, eu posso fazer isso! Eu tenho Deus, e eu tenho Lester; duas chaves para fazer alguma coisa acontecer na Nicarágua. Eu achei a confiança mais uma vez e eu continuei a fazer planos de última hora como nossa viagem aproximou-se lentamente. Então, o próximo telefonema.
Com menos de uma semana para ir antes de nós programado para voar para fora do país, Pastor Ken me ligou no trabalho para me contar sobre os Hugheses. Dick e Barb Hughes eram provavelmente mais animado de quem vai nessa viagem. Dick se aposentou recentemente (a razão por que esperou até agora) e eles estavam indo para experimentar este passeio maravilhoso juntos. Parece que Dick tinha sido fazer algum tratamento de madeira na noite anterior e teve um encontro com uma de suas serras, cortando quase completamente o dedo off. Após a cirurgia de emergência, pins, e pontos, ele já não podia ir na viagem, Por conseguinte, os dois estavam se retirando. Tenho certeza que todos no meu departamento no trabalho me ouviu dizer, "O QUE????"No topo dos meus pulmões. Eu não podia acreditar no que estava ouvindo. Isso me deixou com nove pessoas descendo dos estados, dois deles servindo como docs. Nós programado para ver 1,400 pacientes com sete voluntários, sabendo um deles era um tradutor?? Caramba. Mais uma chave de macaco para jogar. No último minuto, O chefe de Oscar não ia deixá-lo ter o tempo de folga para trabalhar conosco. Isto determinou nossa tripulação finais. três docs, vendo 1,400 pacientes com dois tradutores, e seis voluntários (nenhum dos quais falar espanhol suficiente para salvar sua vida). Eu lhe disse que Deus tem humor. Honestamente, Uma vez eu superei o choque de tudo isso, e depois de eu colocá-lo nas mãos de Deus, Eu estava totalmente calmo e ficou assim durante o resto da semana e através de toda a viagem. Eu apenas continuei orando, Deus, Eu sei que se eu estou fazendo o seu trabalho, você não está indo para deixar-nos deixar. Eu sei que você irá fornecer para nós, porque estamos a ajudar os outros e fazer o seu trabalho. Lembre-se disso? Eu sei que você vai estar ao meu lado e fazer deste sucesso. Eu tenho fé em você. "Ele me ouviu e ele deve ter concordado comigo.
Nosso muito pequena tripulação consistia de duas pessoas reunião-nos lá em baixo: Nelson Rivera, OD do Texas e veterano de missões, apenas nunca na Nicarágua; e John Randazzo, um técnico certificado que faz refrações durante todo o dia no trabalho, mas não tem o signoff OD. Ele também tinha sido em viagens missionárias antes, apenas não Nicarágua. Nossa equipe Gainesville consistiu: pastor Ken, um pouco de um veterano da missão viagens uma vez que ele estava na viagem de maio, mas a nossa confiança exclusiva para executar o refrator auto agora; BJ, mais conhecido como avó BJ, também um veterano da viagem maio; Tess, A neta de BJ que se reuniu com todos nós, pela primeira vez desde que ela ainda não é um membro de nossa igreja; Nancy e Joyce, ambos os marinheiros de primeira viagem e os membros da congregação; eu proprio; e Billy. Billy é outra pequena história que mostra como Deus trabalha de formas misteriosas.
O primeiro sábado de dezembro foi o dia que eu decidi que iria realizar todas as compras de Natal que eu tinha que fazer. Com calças, boné de baseball, e tênis no reboque, Eu fui ao shopping para enfrentar as multidões. Como sempre, sendo totalmente preparado, Eu já tinha decidido que eu ia comprar o meu sobrinho um relógio para o Natal. Quando me aproximei do balcão relógio na JC Penney, Ouvi alguém dizer, "Posso ajudar?"Foi Billy. Ele diz que é um grande vendedor de relógio, Eu digo que eu deixá-lo pensar que ele fez a venda. Como estávamos discutindo relógios, etc, Eu olhei para ele e disse:, "Você fala espanhol?"Eu podia ouvir um sotaque. Ele, então, teve de mostrar seu orgulho porto-riquenho, revelando sua gravata PR e pinos em seu crachá. Disse-lhe que executar viagens de missão na Nicarágua, e de alguma forma, dois dias depois, ele foi contratado para ir na viagem de missão. Billy é um indivíduo realmente único, cuidar profundamente para ajudar o próximo em necessidade e ser verdadeiramente dando. Ele tinha sido pedindo a Deus para a direção ultimamente e, em seguida, viagens missionárias de entrar para a sua vida. O fato de que ele cresceu Pentecostal e não sabia nada sobre os luteranos, o fato de que ele não conhecia ninguém indo na viagem, o fato de que ele nunca tinha sido fora de os EUA não fase ele por um momento. Ele tinha conseguido um emprego a tempo parcial para pagar por alguns reparos em seu hot rod, mas ao invés, acabou usando esse dinheiro para pagar a sua viagem. Ele sentiu que era o dinheiro melhor gasto. Tudo o que eu sabia quando ele se inscreveu é que eu tinha um TRADUTOR! Em termos de missão, médicos e tradutores são como pedras preciosas em bruto. sem eles, você não pode executar uma viagem missionária. Mal sabia eu o quanto de uma jóia que ele iria acabar por ser.
em 5:00 sou, o nosso pequeno grupo de sete se reuniram na igreja. Eu tinha pedido a todos para trazer grandes peças de bagagem para que possamos empinar mais suprimentos dentro da nossa bagagem pessoal. Com apenas sete pessoas indo, fomos muito limitado no espaço, sabendo que tínhamos para derrubar a maioria dos óculos e medicamentos que estaria usando. Foi um triste, manha nublada, não fazer para uma sessão de embalagem cooperativa. Tudo parecia mais agradável embora vendo Russ e Laura. Eles, sendo as pessoas generosas que são, tinha ficado várias horas mais cedo para ver-nos com donuts e café Krispy Kreme. Eles queria tanto estar indo com a gente novamente (que fomos em Maio), mas devido a conflitos de agenda, simplesmente não poderia fazê-lo funcionar. Depois de várias sessões de sentado na bagagem enquanto fechando-a fechada, re-ordenação, embalagem, arranjando, e os dedos cruzados, tínhamos tudo carregado em nossos dois mini-vans que estaria dirigindo as seis horas até o aeroporto Miami. Antes de sairmos, ficamos de mãos dadas em um círculo e fez uma oração na chuva fina antes de cantar um verso de "Que Sera Sera" e que carrega acima. Billy e eu estávamos na van bagagem que estava cheia de sacos de frente para trás, de cima para baixo. Ken levou a outra van com todas as outras senhoras. Graças a Ken emprestando alguns walkie-talkies, Ken e Billy falou sobre carros, 80'canções de rock s, e coisas cara geral para a longa viagem até lá.
Uma vez que chegou até o aeroporto, Desembarcamos a bagagem e os caras foram para retornar as vans. É sempre interessante estar no aeroporto de Miami, pois muitas pessoas não falam Inglês. Depois de alguma conversa quebrado, Eu descobri que íamos ter que ter todos os nove de nossos duffles bagagem devidamente embalados, devido a restrições de tamanho estrita da bagagem do nosso avião. $63 e um monte de azul shrink-wrap depois, estávamos prontos para check-in e Ken e Billy estavam de volta. Foi também neste momento que percebemos que ainda estavam contando como se tivéssemos nove pessoas indo, não sete. Tivemos uma peça extra de bagagem! Começamos pedindo em torno de outras pessoas que vão no mesmo voo como nós, se eles tinham quarto e estavam dispostos a check-in com o seu nome. Logo percebemos que o que estávamos fazendo é o que os anúncios gerais são sobre ... soando como terroristas tentando levar as pessoas para tote seus bens. oops! $100 mais tarde, tivemos a parte extra de bagagem voando em espera e estávamos a fazer a longa caminhada pela segurança e para baixo para nosso portão. Uma desculpa lamentável, mas caro para o almoço mais tarde, estávamos prontos para embarcar.
Aqui está outra nota lateral: Dois dias antes, Eu tinha conseguido um telefonema da minha mãe dizendo que meu pai tinha sofrido um acidente de snowmobile ruim no U.P. de Michigan e ele estava na UTI no hospital lá em cima, mais de sete horas de distância de sua. Supostamente ele ia ficar bem, mas para mim UTI não significa ok. Eu tinha sido de se preocupar e pensar sobre ele desde aquele telefonema, fazendo minhas noites sem dormir e os meus dias estressante. Eu queria ouvir uma atualização positiva sobre sua condição antes de eu sair, sabendo que não pode ter acesso a um telefone ou e-mail durante dias a fio. Minha mãe havia prometido para me ligar com atualizações, mas pelo tempo que estávamos no aeroporto, ainda havia nenhuma mudança. Todos em nosso grupo sabia que estava me incomodando quando comecei a andar pelo nosso portão. De repente, meu telefone tocou. Foi minha irmã! Ela disse, "SuzIjusttalkedtodad!He'sstillinthehospitalbuthewantstotalktoyou!Hewasaskingifyouhadlefton yourflightyetbecausehewantedtotalktoyoubeforeyouleft!Callhimcallhimcallhim!Thenumberis
***-***-****."Fiquei muito feliz, mas ainda tentando compreender o que ela estava dizendo. Ela estava falando tão rápido, mas o anúncio sobrecarga estava sendo dado que o nosso voo estava começando a embarcar. Eu desliguei com ela e ligou para o número. Ocupado. Mais uma vez. Ocupado. Agora estou em pânico grave e todos podem ver a tristeza em meu rosto. Billy se oferece para começar a chamar também. Nós simultaneamente foram re discar este número. Como o último grupo de pessoas estavam na fila para embarcar no avião, o telefone tocou através! "Papai!"Ele respondeu com, "Hi Ralph!"Naquele momento, Eu sabia que tudo ia ficar bem. Esse é o seu apelido para mim. Eu podia sentir o amor jorrando do meu coração, através do telefone, como eu tentei manter minha voz de tremer. Eu não queria chorar, mas ainda assim eu tinha tantas emoções correndo através do meu corpo de uma só vez: alívio, felicidade, tristeza, nervosismo, admiração. Falei com ele apenas o tempo suficiente para nós dois para saber que tudo ia ficar bem e na próxima vez que falei com ele, ele estaria de volta para casa. Como eu esperei minha vez de entrar no avião, Eu disse uma pequena oração e agradeceu a Deus por me deixar falar com o meu pai e para colocar a mão curativo sobre o meu pai. I pegar o avião como a pessoa mais feliz, de longe, naquele vôo.
Todos nós foram exaustos pela falta de sono, longas horas de condução, ea antecipação da viagem para vir. Todos nós aproveitou a 2 ½ dormir hora de voo ou simplesmente descansar. Assim que desceu do avião, Eu cliquei no modo de líder e começou instruindo nosso grupo para ajudar-nos pela alfândega e bagagem com tão poucos problemas quanto possível. O orientado para a área do carrossel de bagagens, Olhei na área da recepção, onde foi parede a parede pessoas esperando para ver seus entes queridos chegar. de alguma maneira, entre o mar de pessoas, Eu imediatamente escolheu Lester. Fizemos contato com os olhos, sorriram um para o outro, e eu dei-lhe uma piscadela como nós procedemos para recolher as nossas peças de bagagem. Eu estava um pouco nervoso sobre nós ficando todos a nossa bagagem pela alfândega devido ao conteúdo de algumas delas. Não só fomos transportando mais 1,000 pares de vidros, Eu tinha uma mala inteira dedicada a medicação por prescrição (Grande falta de nenhum), uma CPU e uma impressora para Dunia. Estes são itens bilhete quente que poderia ser facilmente confiscados. I foi o primeiro meio eo guarda acenou-me para a direita através. Ufa! Isso significava que o med de ea impressora foram através. Ufa! Eu tinha procedido para cumprimentar Lester com um enorme abraço e para atender imediatamente John pela primeira vez. Apresentações e encontros eram curtos desde que eu percebi que o resto do meu grupo foi adiada para a área de inspeção. Lester e John assistiu minhas coisas enquanto eu voltei com minha papelada oficial olhando VOSH timbrado. A segurança foi rasgando todos os duffles retráctil, retirando caixas, e mangas de óculos abrindo, tentando determinar o que eles achavam de tudo. Billy traduzido para mim como eu entregou-lhes minha papelada listando nosso inventário explicando estávamos correndo uma viagem missionária. Eles não estavam convencidos. Isso me forçado a retirar a minha grande arma. Para baixo na Nicarágua, um cartão de visita de alguém importante significa tudo. Peguei meu cartão de visita de Carlos A. Sobalvarro Ruiz, o Prefecto ou cara supervisionar todas as penitenciárias em todo o país. Que fez isso. A senhora responsável, com um olhar de desgosto, acenou-los todos através. SIM! Nós estávamos em casa gratuitamente. Todo mundo começou a onde Lester e João foram para que pudéssemos fazer apresentações necessárias antes de nós carregamos em nosso ônibus escolar e atravessou a rua para o Las Mercedes Hotel.
O check-in deve ter sido fácil desde que eu configurar tudo com as vendas do grupo, mas eu também deveria ter sido suspeitas quando meu representante de vendas do grupo passou de confusão total a dizer que estava tudo bem. O hotel tinha nossas reservas tudo misturado em torno, e não têm quaisquer reservas em tudo para o resto da semana. Depois de muita deliberação, Temos tudo endireitou e nós estávamos em nosso caminho para os nossos quartos.
Nós todos concordamos que estávamos cansados e exaustos comida tão rápido e relaxamento era mais importante do que ir a um lugar decorativo para comer. Tip Top é! Nós lotados e desceu a rua para a Texaco para que pudéssemos adquirir nossos frango refeições Tip Top e bebidas de nossa escolha ao lado do posto de gasolina. Logo estávamos de volta ao hotel, comer nossa piscina fast food, conhecer uns aos outros e relaxar após um dia cansativo.
Lester e os motoristas tinham deixado depois largando-nos no hotel para viajar para Jinotepe, vidas mundo onde. Nós sabia que ela tinha toda a nossa backstock de óculos que precisávamos para esta viagem, e não tinha nenhuma maneira de levá-los a Muy Muy. Nem ela nem o celular de seu filho tinha vindo a trabalhar em mais de uma semana, por isso foi um tiro no escuro, enviando-os lá, mas sabíamos que estaria em apuros se não tivéssemos esses óculos. Mais de duas horas depois, Lester ligou para dizer que estava fora da casa de Dunia, mas ninguém foi atender a porta. Frustrado, Eu disse a ele para voltar. Assim como ele estava prestes a sair, o filho dela, Francisco chegou à porta, tendo se arrastou para fora da cama. Lester e os motoristas rapidamente embalado todos os suprimentos (finalmente 10 caixas de valor) e voltou. Nós, de volta ao hotel, queria esperar até que eles voltassem a partir da longa viagem, mas estávamos todos simplesmente demasiado cansado. Nós lentamente tirou do grupo, um por um para se aposentar para a cama uma vez que todos nós teríamos de ser muito cedo para sair para Muy Muy na manhã seguinte. Lester e os motoristas voltou para o hotel depois da meia-noite.
O primeiro dia na Nicarágua e nós estamos correndo atrás. Nelson está voando esta manhã e está a dar-nos a sua bagagem para levar conosco para Muy Muy enquanto ele faz as vistas durante o dia. Ele vai apanhar com a gente mais tarde naquela noite. Infelizmente, sua bagagem não fazer o voo e ele tem que esperar para o próximo vôo para entrar, depois á tarde. Uma mensagem é retransmitida para nós na recepção do hotel e nós estamos a caminho. Estamos a tentar ser a Muy Muy por 10:00 estou a participar de um culto na igreja evangélica. Não vai acontecer. Que sera sera. Todos os recém-chegados para Nicarágua aproveitar a viagem de autocarro para Muy Muy tomar no campo e ver como a maioria das pessoas realmente viver. Nosso ônibus foi sobre 3 longas horas. Nós finalmente chegar ao município de Muy Muy e rostos de todos acender a pura emoção do que eles estão prestes a experimentar.
Nós puxar para cima ao nosso hotel e vejo Joel. Eu grito como uma criança e corre até ele dar-lhe um abraço. Joel é um voluntário do Corpo de Paz em Muy Muy, tendo vivido lá por dois anos. Seu prazo é até 01 de abril, assim que esta será a última viagem de missão de trabalhar com ele. Logo o check-in para os nossos quartos e descarregar o ônibus sobrecarregados. Não se preocupar com o serviço da igreja. Eles sabiam que os gringos estavam vindo, para que eles não tiveram ainda, esperando por nós para chegar. Nós caminhar várias quadras para a igreja de blocos de concreto pequena com o telhado de zinco. É somente 11:30sou, mas o estanho já está tão quente, podemos sentir o calor que irradia sobre nós dentro da pequena igreja. A congregação é constituída por 30 e adultos 40 crianças. Eles estão tentando se concentrar em ensinar seus membros sobre a prevenção da toxicodependência, aulas de inglês, e aulas de música. O serviço foi projetado especificamente para nós. Kessler, um barbeiro, professor de música, professor de inglês, e encher-in pastor, falou um pouco de Inglês e correu o serviço para nós. Ele foi cheio de crianças cantando e executando para nós, solos por outros membros da igreja, apresentações de cada um dos gringos, e um monte de bater palmas e dançar enquanto as pessoas cantavam. Kessler, mesmo nos ensinou a dizer "Via con Dios" e ensinou os nicaragüenses a versão em Inglês, "Vá com Deus." Foi muito comovente e realmente não poderia ser descrita. Eu não posso esperar para ir para o meu próximo serviço.
Durante o culto na igreja, Eu estava sentado na primeira fila. Em um ponto, Eu tinha me virei e vi Dunia em pé na fila de trás. Assim que acabou, Abri caminho através da multidão para correr até ela e abraço 'mi Dunia'. Ela é como uma irmã mais velha, amigo próximo, e toda pessoa ao redor maravilhoso para mim. Eu quase chorei de emoção de vê-la novamente. Ela parecia radiante como sempre. I apresentou-a a todas as novas pessoas que ela não tinha encontrado antes e começamos a fazer o nosso caminho de volta ao hotel. O ônibus nos pegou e nos levou para Eduardo é para o almoço.
Houve uma grande festa de aniversário acontecendo em Eduardo, mas ele tinha criado um lugar bonito para nós atrás do restaurante. Nós apreciamos ouvir a música Latino crescendo do partido na frente, e conhecer todos um pouco mais. Eu tive que caminhar dentro e cumprimentar Eduardo se mais uma vez e deixá-lo saber que eu estava lá. Era como algo que você viu em um comercial onde há duas pessoas correndo em câmera lenta na praia em direção ao outro. Ele não fala Inglês, e meu espanhol é muito limitado, mas nos cumprimentamos com um enorme abraço e parecia falar por cinco minutos. Ele estava feliz em me ver de novo, e eu senti o mesmo sobre ele. O almoço foi incrível, como sempre. Eduardo supera-se. Aqui é onde nos encontramos com muitos dos mesmos voluntários com quem trabalhei em novembro junto com o prefeito de saída, Dr. Lillian Garcia, e prefeito de entrada, Dr. uben Rodriguez.
Todos nós apreciamos o nosso almoço e socialização antes de voltar para a cidade para o gabinete do prefeito. Lá, estávamos a ter uma cerimônia de dedicação de todos os itens VOSH, Primeira Igreja Luterana, e os rotarianos Michigan havia doado ao município de Muy Muy. Dunia atuou como mestre de cerimônias para o nosso cerimônia especial. Ambos os prefeitos, mundo, e Joel se revezavam dando pequenos discursos de agradecimento e apreço juntamente com permitindo-nos saber o efeito que estávamos fazendo em Muy Muy. Até o momento nossa brigada foi concluída esta semana em Muy Muy, mais que 1,000 as pessoas terão sido vistos e tratados em nossas clínicas de óculos. O município de Muy Muy Consistem 30 comunidades rurais e dez perto do centro da cidade, totalizando 40 áreas. Há aproximadamente 16,000 pessoas no município, todos servidos por um hospital, ambulância que eles têm. A ambulância está a menos de um ano de idade (tendo sido doados pelos japoneses, juntamente com o hospital), mas ainda assim os pneus estão carecas. O dinheiro que foi recolhido da brigada de óculos em novembro foi devolvido por mim, como representante de VOSH, para o hospital para fornecer pneus novos para a ambulância. Depois de olhar para a ambulância me, Eu poderia entender sua necessidade desesperada de novos. É a única ambulância que os serviços 16,000 pessoas, ter de viajar através de rios, trilhas rochosas montanhosas, e similares para acessar todas as pessoas. Eles usam este veículo não só para emergências, mas também para uma clínica de vacinação móvel quando o governo recebe essas coisas doadas a ele.
O povo de Far Far são como um grupo de boas-vindas. Cada um de nós sentou-se e embebido em todas as belas danças tradicionais realizadas por crianças de escolas locais que vão desde o jardim de infância ao ensino médio. A gratidão nos olhos das pessoas quando elas nos presenteou com certificados de apreciação foi emocionante. Como eles estavam prontos para terminar a cerimónia, Parei-los. Nós tínhamos dinheiro já prometido estava vindo para os pneus e uma cadeira odontológica foi enviado para baixo no recipiente de carga enviada esta queda, mas nós tinha enchido uma pequena pilha de suprimentos médicos, entre a bagagem pessoal também. Eu fui na frente e tinha Joel traduzir para mim, deixando todos sabem que nós tínhamos trazido vitaminas mais crianças, Sabonete, luvas de latex, gaze, e desinfetante de mão para o hospital. Dr. Uben tomou o tempo para explicar que o desinfetante para as mãos sozinho faz a diferença entre um nascimento saudável de uma criança, e um parto de risco com possível infecção. Sentimos como se fez a diferença. Eu também tinha Joel explicar que não foram responsáveis por adquirir os pneus para o seu ambulância. Cada pessoa que tinha participado em nossa clínica em novembro fez uma pequena doação que por sua vez pago para os pneus. Houve olhares de espanto e felicidade, quando Joel explicou para mim que as pessoas de Muy Muy foram os únicos que realmente compraram seus próprios pneus. Todas as pessoas sentiram como se tivessem realmente fez a diferença em sua própria comunidade, e eles realmente tinha. Depois que eu agradeceu ao povo mais uma vez por nos convidar para sua comunidade e ser tão agradável para nós, a cerimônia terminou. Nós lotados no ônibus e fomos para o hospital para que todos pudessem ver que condições as pessoas de Muy Muy tem que trabalhar com.
Foi ótimo para ver a cadeira de dentista que tinha doado senta-se orgulhosa em lugar onde uma cadeira dilapidado costumava sentar-se. O velho realmente se sentou na entrada para o hospital, funcionando como um lugar sentado e doorstop tudo em um. Todos os gringos bati afastado com suas câmeras tentando capturar o pequeno hospital que parecia uma clínica. Uma menina tinha acabado de ser trazido pela ambulância com um braço ensangüentado, gritando de dor. A sala de emergência estava fora dos limites. As pessoas achavam incrível ver a farmácia. Houve uma prateleira nessa época que estava cheio ... .full das doações de viagem em novembro. O resto das prateleiras ainda estavam nuas. Antes de sairmos, nós tiramos uma foto grupo certo fora do hospital, incluindo qualquer uma das pessoas no hospital, mostrando a bandeira feitos à mão pendurado acima declarando, "Bem-vindo Lutheran Church e VOSH."
Estávamos prestes a voltar para o hotel e relaxar um pouco antes do jantar, Mas eu tinha que ver os pais de Dunia. Desde que conheci Francisco, pai do mundo, Eu simplesmente não consigo resistir a ele! Todo mundo acabou de descer do ônibus em sua casa para que eles pudessem obter um grand tour da bela casa e loja de ferragens. Francisco cumprimentou-me com um sorriso e grande abraço como eu dei-lhe um beijo no topo de sua cabeça. "Francisco é o meu amor!"Ele riu e disse algo sobre concordando com ele. Os pais de Dunia foram cordial como sempre nos dando passeios e oferecendo Coca-Cola ou águas com gelo. Ken até comprei uma faca de bolso com uma imagem de um jacaré gravado nele (um elevado número de mercadorias de volta para casa no país jacaré UF). Após histórias de antigamente, As fotos, abraços, e despedidas, fomos para o hotel para relaxar antes do jantar em Eduardo. A maioria das pessoas aproveitou o tempo para se recuperar a partir do dia agitado e refrescar-se com as congelamento chuveiros frios para aqueles que não tinham água encanada. A água quente não existe em Muy Muy, por isso é sempre uma experiência interessante para se banhar.
Uma vez que estávamos no Eduardo, percebemos a festa de aniversário ainda estava em curso. Eu acho que preenche o meu estereótipo de latinos de realmente sabe como fazer uma festa. A música ainda estava tocando e crianças ainda estavam correndo a todo vapor. Nós nos sentamos na parte de trás mais uma vez e apreciamos uma grande refeição incluindo peixes (uma raridade em Muy Muy). Eduardo deve ter se lembrado quanto nós amamos o seu peixe última vez que estivemos lá em novembro.
Pouco antes estávamos prestes a começar a comer, um homem entrou pela porta de trás e disse que estava procurando VOSH Sudeste. Eu disse que era ele e perguntou quem ele era. Foi Nelson! Eu nunca teria imaginado em um milhão de anos, desde que eu estava esperando um de pele escura, baixo, homem porto-riquenho. Demorou alguns minutos de falar com ele para perceber que este era realmente o grande cara que eu tinha falado ao telefone várias vezes antes da viagem. Ele tinha feito bem a tempo de se juntar a nós para jantar e começar a conhecer as pessoas maravilhosas de Muy Muy.
mais cedo, quando estávamos no hospital, que tinha visto o homem que jogou a guitarra para nós em novembro. Perguntei-lhe se ele estava vindo para o jantar naquela noite e trazendo sua guitarra. Depois ele confirmou que, Eu disse a ele Billy toca guitarra por isso, se ele tinha um extra, ele deveria trazê-lo junto. Claro o suficiente, ele veio com duas guitarras no reboque que noite. Foi incrível. Ele tocou várias músicas Nicarágua e Billy pegou rapidamente. Então eles mudaram a algumas canções americanas clássicos como Stairway to Heaven e Hotel California. Lester e eu cantou junto como os dois encravado as músicas fora nas guitarras. Foi incrível. Eu acho que nós cantamos 14 versos de Hotel California reunindo um público em algum momento durante a entrega. Acho que foi o versículo 10 Quando toda a cidade de Muy Muy perdeu o poder. Eu pensei que era apenas o lugar de Eduardo até que começamos a olhar ao redor. Houve apenas uma pequena parte da lua para fora, mas parou de ninguém de se divertir. Você nunca teria conhecido não havia luz. Crianças continuou correndo, as pessoas ficavam falando, mantivemos cantando e tocando.
afinal, nós voltamos para o hotel muito escuro. Que entramos, eles forneceram cada quarto com uma pequena vela vela cerca de seis polegadas de altura e uma caixa de fósforos. Esse era o nosso poder para a noite. Todos nós em breve aprendeu a "tag team" com os nossos colegas de quarto com o uso do banheiro e pesquisar a nossa bagagem para a roupa. Dormir não as condições mais confortáveis ou era. mosquiteiros foram fornecidos por quase todas as camas, mas de acordo com Ken, do mosquito ignorado sua rede de qualquer maneira é. Os galos cock-a-doodle-fazer e os cães latindo e que lutam toda a noite manteve a maioria de todos nós a maior parte da noite. Parece que os animais são noturnos lá. Apenas quando você estava se acostumando com o zumbido de galinhas e cães, alguém viria em mock-10 pela rua atrás do hotel em um cavalo. Soaria como ele estava indo para vir em linha reta através da parede porque estava tão perto! Nas primeiras horas da manhã, a resfolegar e oinking dos porcos que vagueiam a rua se juntaram, para fazer uma charada regulares. O maior para os homens que eu acho que são pagos para dirigir pelas ruas a partir de 4:30 sou a buzinar seu chifre caminhão grande para acordar a vizinhança e começar o dia feito para o sono interessante ou falta de. Eu mencionar as camas eram principalmente um 3-4 colchão de polegada em um ½ polegada de madeira compensada? Acho que teria todo senti melhor na parte da manhã se pudéssemos tomar um banho, mas isso não ia acontecer, quer. Nenhum poder, sem água. Todos nós se levantou e tomou banhos 'molhadas' sesta e correu os dedos através do nosso cabelo pronto para enfrentar o nosso primeiro dia clínica.
Nós trabalhamos na mesma escola que eu tinha trabalhado em volta em novembro, à direita na cidade. Uma vez que percebemos nossos logística do que quartos de usar, fomos trabalhar a criação de nossas estações e tentando organizar as coisas. As pessoas já estavam alinhados no interior do pátio da escola quando nós tínhamos chegado. Uma senhora disse-nos que ela tinha estado lá uma vez 4:00 sou. Eu acho que ela não tinha nada melhor para fazer de qualquer maneira é desde que você certamente não pode dormir bem com as galinhas e cães e porcos e cavalos e caminhões!
Muito antes, estávamos todos trabalhando com pequenas abelhas ocupadas e nem mesmo perceber como suavemente nossa clínica estava correndo, considerando como poucos de nós havia e este grupo de pessoas nunca tinham executado uma clínica juntos antes. As duas filhas de Dunia nos ajudou na área acuidade visual. Tivemos um número de voluntários da comunidade que nos ajudou a registro, controle de multidão, e outras áreas. Dr. Uben tinha me disse que tinha uma surpresa para mim naquele dia. Sua surpresa foi Elida, uma bela nativa Muy Muy que está estudando na Universidade de Leon para se tornar um cirurgião. Ela é uma daquelas naturalmente bela nativos que parece que ela deve estar em um concurso de Miss Universo. Ela não falava Inglês qualquer, mas de alguma forma Joyce e eu me comunicava com ela perfeitamente. Foi incrível ver como poderíamos cruzar as linhas culturais, e não apenas comunicar para fins de óculos, mas as conversas também casuais. Elida tornou-se um ativo muito importante para a nossa equipa.
Nancy, Tess, filhas do mundo, Joel, e um par de voluntários locais correu acuidade visual. Ken e Billy correu o refrator auto. Embora Billy não sabia a primeira coisa sobre ele, até ao final do dia, os dois estavam tendo concursos a respeito de quem poderia 'zap' um paciente mais rápido. Qualquer coisa para passar o tempo. mundo, Nelson, e John fez um excelente trabalho com refrações para todos os pacientes e BJ e pessoas assistidas de sala em sala, além de ser o entretenimento para as crianças. Joyce, Elida, eu proprio, e Lester trabalhou no dispensário marcha para fora os números, mesmo com as prescrições extremamente difíceis que estavam a ser entregue.
Parece que o pior do pior realmente tinha sido eliminados para esta clínica. Todos vimos óculos necessários, e precisava-los mal. Coisas que são inédito nos estados era muito comum por lá. Parecia que todos tinham alta cil, que significa tinha stigmatisms excessivos. Jovens de idade, A visão de todo mundo era pobre. Nós realmente sentimos como se estivéssemos servindo as pessoas que precisavam da nossa ajuda o mais. Vimos cowboys, crianças, os idosos com catarata, e um número de pessoas com ferimentos nos olhos.
Eu me senti tão mal por este homem muito jovem, única vinte e sete. Ele teve que ser conduzido por alguém. Você poderia ver imediatamente um de seus olhos estava completamente branqueada mais. Era como se ele quase não tinha uma pupila. O outro olho se contraiu e saltou constantemente, como se estivesse à procura de ver e foco, mas ele simplesmente não podia. Ainda a este dia se sentir triste com aquele jovem. Triste, porque não havia nada que pudéssemos fazer para ajudá-lo, nem mesmo a cirurgia. Ele tinha um olho que era basicamente em branco devido a uma lesão ocular grave vários anos antes. O outro olho, que contraiu e se mudou tinha algum tipo de doença, desordem, ou a condição de que não pode ser revertida. O homem estava ficando cego. Imagine como decepcionado que o homem era descobrir a pouca visão que ele tem agora, que é basicamente vendo apenas sombras de coisas, em breve terá ido. Depois que ele foi visto pelo médico, ele sentou-se para o lado, só para ele. Ele teve que esperar por alguém para levá-lo de volta para casa. Seu líder foi fazendo seu caminho através da clínica para que o homem sentou-se lá por várias horas, olhando para baixo, movimentos involuntários dos olhos e vibração. Eu queria ir lá e falar com ele tão mal, mas o que eu poderia dizer? Foi frustrante. Ele era a única pessoa que não poderia ajudar.
Havia uma menina de três anos de idade, bonita que veio com seus pais. Ela era muito tímido e eu não acho que ela realmente entendeu tudo o que estava acontecendo. Dunia passei muito tempo com essa menina e seus pais tentando determinar a visão desta menina. Muito parecido com Eduardo que vimos em Las Marias em maio, esta menina era muito jovem para saber cartas, números, cores, ou formas. Ele fez compreender suas necessidades muito difícil. Uma vez Dunia determinado o que ela precisava de óculos, Eu tinha que tentar encontrar um par para ela. Não é que ela teve uma receita excessivamente difícil. O que foi difícil foi encontrar um par de óculos para o seu pequeno rostinho. Tudo parecia enorme. Finalmente depois de algum tempo de busca, Eu encontrei um par de óculos para ela. Ela sentou-se calmamente enquanto eu inspecionados como os óculos encaixar seu rosto e olhou para trás das orelhas para ver onde os óculos descansado e apertá-los em conformidade. Ela era bonita. Sua mãe e seu pai eram tão grato por dar a sua menina o dom da visão. Embora a menina era tímida comigo, no momento em que deixou, Eu vi a menina interagindo com sua mãe e falar com ela sobre seus novos óculos com um sorriso no rosto.
Nós tínhamos visto tantas pessoas naquele dia, mas também sabíamos que tínhamos que viajar pelo 2+ horas para Matagalpa naquela noite e executar uma clínica na manhã seguinte. Um pouco depois 5 PM, Billy e eu andei através da fila de pessoas esperando para ver os médicos e rastreadas as pessoas com base em suas V.A. de e A.R.. leituras. Algumas pessoas nem sequer precisam de ser visto porque a sua visão era tão bom. Havia cerca de 30 pessoas deixaram que nós explicamos para voltar em algumas semanas para o mesmo local. Dunia tinha arranjado para voltar e tela aquelas pessoas si mesma para que pudéssemos pegar a estrada. Eu me senti confiante de que Dunia iria cuidar dessas pessoas, não só porque ela é uma pessoa maravilhosa e carinho, mas também porque esta era sua cidade natal.
Fomos carregado no ônibus e na nossa maneira de Matagalpa por 7 PM. Parecia uma estrada que continuou para sempre. Todos nós não tinha chuveiros no que parecia dias e estávamos todos muito cansados e com fome. Chegamos ao St. Thomas hotel perto 10 PM. Para nossa grande surpresa, o hotel tinha mantido a comida esperando por nós Eu tinha planejado tantas semanas mais cedo. Sujo e exausto, todos nós nos sentamos para uma boa refeição juntos, sentindo-se demasiado suja para ser sentados em suas cadeiras estofadas lindamente. Este hotel foi uma tal mudança de Muy Muy, todos nós tivemos um tempo difícil tomá-lo em. Todos tão cansado, a comida parecia encher a cavidade mais do que nutrir-nos. Nós apreciado nossos chuveiros quentes e camas quentes naquela noite.
Pequeno-almoço na terça-feira estava em 7 sou. Todo mundo poderia ter usado outro várias horas de sono, mas ainda estávamos muito grato por ter tido uma noite de sono, sem os sons dos animais locais. Nós fomos para o maior colégio em Matagalpa, agendado para ver na sua maioria estudantes e professores da escola. Montamos nossa clínica muito semelhante a um em Muy Muy, mas com menos voluntários. Pastor Hector Morales, da igreja luterana em Matagalpa, veio nos ver lá. Gostaríamos de estar vendo as pessoas de sua igreja no dia seguinte, mas ele trouxe um jovem chamado Yader para nós. Yader vai seminário para se tornar um pastor luterano, mas também sabe Inglês. Ele ficou conosco ambos os dias da clínica Matagalpa para ajudar a traduzir para nós e acabou sendo outra grande trunfo. Ao mesmo tempo, Elida tinha decidido ficar conosco por toda a semana para nos ajudar com nossas clínicas. Ela acomodados com Dunia e nos ajudou no dispensário, tornando-se mais de um perito a cada dia. Originalmente, Joyce ou eu teria que puxar os óculos para ela e ela poderia então explicar ao paciente, mas no primeiro dia em Matagalpa, ela estava puxando as prescrições si mesma e só verificar comigo que o que ela puxou foi correta. Ela foi incrível.
De novo, vimos pessoas de todas as idades. Todas as crianças estavam recebendo óculos pela primeira vez para ajudá-los a ver o quadro-negro na escola. A maioria das crianças não precisa de óculos para leitura. Havia ainda uma boa quantidade de stigmatisms, mas não tão ruim quanto em Muy Muy.
Havia uma mulher que John ajudou. Ela tinha catarata graves e não tinha visto praticamente nada em mais de dois anos. mesmo assim, com um par de óculos tão grossos quanto os nossos colchões de cama em Muy Muy, ela foi capaz de ver quatro pés na frente dela! Ela nem sequer realmente sabe como reagir a ver novamente. Seus olhos tinham pouco tempo para adaptar, mas ainda assim ela estava muito agradecida. Ela é uma das pacientes que se refere a uma cirurgia de catarata.
Nós dobrado ao longo do dia, vendo paciente após paciente. O que me espantou mais é acuidade visual tornou-se tão bom em seu trabalho, eles raramente precisava de um tradutor para ajudá-los com sua área. Ken era um perito em 'Aqui sientese', que raramente precisava da ajuda de Billy na área de autorefrator. Lester teve que gastar um monte de tempo coordenando coisas diferentes acontecendo na clínica, que ele não era capaz de nos ajudar no dispensário muito. de alguma maneira, Joyce, Elida, e eu tinha comunicado tão bem por este ponto, passamos a maior parte do tempo de distribuição óculos sem ter ajuda de uma pessoa bi-lingual, e só agarrou Billy ou Yader quando necessário.
Nós terminou o dia a 4 PM, acolhendo o término mais cedo. Nossa viagem de ônibus de volta para o hotel foi uma espetacular. Quando o ônibus virou para ir até a rua extremamente íngreme que leva até o hotel, vimos um grande caminhão quebrado na rua. Havia vários homens debaixo dela tentando corrigi-lo. As ruas em Matagalpa, como muitas outras cidades, são muito estreitas. Nosso motorista tinha agora o desafio de tentar encaixar nosso ônibus escolar no tamanho completo entre este discriminado caminhão e as casas que alinham a rua. Como os turistas que estávamos, todos nós agarrado afastado com nossas câmeras capturando a tarefa. A primeira tentativa não funcionou tão bem desde o ônibus acidentalmente fechada sobre o pára-choque dianteiro do caminhão, arrancá-lo solto. A segunda tentativa, com menos de três polegadas de sobra em cada lado, foi um sucesso. Nós elogiou a capacidade de Issac com 'nós não somos dignos' cantos.
Uma vez que estávamos de volta ao hotel, todos tomou o seu tempo relaxante e limpeza antes de nos encontrarmos para o jantar naquela noite no restaurante italiano da cidade. Yader, o nosso grande tradutor, encontraram-nos lá para o jantar. Todos nós tivemos um grande momento no restaurante desfrutar o macarrão e pizza excelente, ea comunhão uns com os outros. Eu tenho que saber Yader um pouco melhor desde que ele estava sempre trabalhando no outro quarto da clínica. Achei interessante falar com ele para ver como eles treinam seus pastores luteranos aqui em sua versão de seminário. Ele pensou que o meu espanhol foi divertidamente lamentável (como a maioria das pessoas pensa) e ele foi capaz de praticar o seu Inglês comigo. Eu não poderia ajudar, mas dizer-lhe eu pensei que ele estava indo para ser o pastor luterano mais bonito lá fora, uma vez que ele foi ordenado. Ele descobriu que engraçado. Claro que a noite não seria completa sem Billy encontrar uma guitarra para tocar em algum lugar. Como nos como se pronto para sair, um MARIACHIS estava na parte da frente do restaurante. Billy começou a conversar com ele e em pouco tempo, ele estava ajustando suas guitarras e brincar com eles. Como ele falou com eles mais, descobrimos que dois dos membros da banda eram irmãos para o cara que ele tocava guitarra com em Muy Muy. Mundo pequeno!
Em vez de tomar o nosso ônibus grande em torno da cidade, Issac nos pegou em sua caminhonete e levou-nos de e para o restaurante naquela noite em dois grupos. Ken, cassetete, Lester, Elida, e eu estava no segundo grupo. Como estávamos descendo a rua do restaurante foi no depois de comer, Ken olhou para um salão de bilhar. Uma palavra pronunciada, e nós todos empilhando fora do caminhão para ir lá. Este é onde o 'machismo' começou derramando! Eu tenho que dar-lhe um pouco de fundo. Supostamente tanto Lester e Billy são muito bons jogadores da associação. Quando cada um deles ficou sabendo sobre o outro, um desafio foi feito que iria jogar um jogo de bilhar para baixo na Nicarágua para ver "quem foi o pior '. Era natural que atingiu o salão de bilhar que noite desde este desafio estava sentado sobre suas cabeças. Elida e eu olhamos um para o outro com "o olhar", como esses caras são esses meninos. A melhor parte da noite aconteceu em seguida. Nem Lester nem Billy sabia que Ken é um tubarão da associação! Uma das minhas imagens favoritas de toda a viagem é Billy e Lester logística que discutem, regras, regulamentos, etc. enquanto Ken configura as bolas, quebra-los, e começa a limpar a mesa como ninguém. Elida e eu só podia rir da situação. Sobre a meio caminho através de uma mesa apagada, Lester e Billy finalmente percebeu o que estava acontecendo e talvez isso ia ter que ser um desafio de três vias. O resto da noite foi preenchida com os três se revezando jogando entre si e apenas ter uma boa diversão limpo ... que foi até o Mariachi da mostraram-se. Outra banda se apresentou, com pelo menos metade dos membros bêbados. Nós não muito cuidado, uma vez que estávamos fazendo nossas próprias coisas. O problema foi quando eles começaram a tocar. Esta banda teve um trompetista cujo trompete parecia que tinha mais dentes nele do que uma bola de golfe. Quando chegou sua vez de jogar, sendo um dos bêbados, Eu acho que ele sentiu que tinha de tocar mais alto do que todos. Isso chifre era tão-orelha piercing, todos nós se encolheu e fez caras. Logo depois que saímos, mas não sem referência a esse Banda Mariachi o resto da semana como o mais alto, pior banda de sempre.
A manhã seguinte, quarta-feira, veio tão cedo quanto o anterior, mas nós foram bombeados mais uma vez. Nós programado para ver as pessoas da igreja luterana em Matagalpa que o Pastor Morales tinha arranjado. Ele fez um bom trabalho de escolher as pessoas que precisavam Vision Care o pior. Minha primeira imagem do dia era de um menino de nove anos de idade, que precisava de uma receita muito forte. Após finalmente encontrar um par que trabalhou para ele, Fiquei aliviado e feliz. Então eu olhei para cima e viu seu irmão e seu pai sentado ao lado dele com as suas folhas, mostrando suas prescrições foram tão mau! Mais tarde, Também viu a mãe da família cujos olhos também eram pobres. Infelizmente toda a família foi atormentado com baixa visão, mas fomos capazes de fornecer óculos para todos eles.
Havia outro rapaz pequeno doce, cerca de sete, que precisava de óculos para ver o quadro-negro. Ele parecia tão bonito em seus novos óculos e sorriu um sorriso bonito quando eu tirei a foto dele e mostrei a ele sobre a minha câmera digital. Alguns minutos atrás, Eu o vi com sua mãe. Ela estava alimentando seu bebê uma garrafa. Aquele menino me intrigou porque ele era um pequeno ajudante tal a sua mãe. Ele carregou o saco de fraldas (algo que eu nunca tinha visto na Nicarágua) para sua mãe e assistida-la com o bebê como uma babá seria. Ele era realmente um menino pequeno doce.
Billy encontrou um menino que queria adotar como seu próprio filho. De novo, era um rapaz pequeno bonito com um pequeno sorriso encabulado. Encontrei-o um par fresco de óculos para a sua prescrição e amou ter sua foto tirada com Billy e olhando para ele na minha câmera. O engraçado foi Billy tinha que me explicar por que esse menino era tão legal. Alguém tinha trazido um saco de doces para passar para fora para as crianças, mas de alguma forma um único pente tivesse se jogado à mistura. Este menino pescado através do saco de doces e escolheu o pente. Aparentemente, o rapaz estava mais preocupado com boa aparência do que ter alguns momentos de satisfação doce. Billy disse que o lembrou de si mesmo como uma criança. Você não pode ajudar, mas rir de algo assim.
BJ tivemos um grande momento durante todo o dia entreter as crianças com patty-cake, peek-a-boo, e qualquer outro jogo que ela poderia pensar que poderiam cruzar as linhas culturais e linguísticas. Ela foi entreter a filha de um dos meus pacientes enquanto eu estava achando uma receita extremamente difícil e forte para uma jovem mãe. Finalmente, John e eu achei sucesso e esta mãe pode agora ver o rosto sua bela filha claramente. Eu não tinha ideia de que a menina, Maribel, existia, muito menos, ela era parte da diversão que BJ estava tendo no canto. Em breve, Eu descobri que Maribel precisava de óculos também. Eu simplesmente não podia levá-la prescrição e ir trabalhar nele imediatamente ... Maribel era muito divertido e bonito como um erro! Ela era um fogo de artifício de cinco anos de idade, com tranças e um sorriso que iluminar uma sala. Obviamente ela tinha problemas de visão de sua mãe desde a sua prescrição também foi bastante forte para um período de cinco anos de idade. Depois de vários minutos de busca, Eu encontrei algo que possa caber, mas muito parecido com a menina de Muy Muy, o meu maior desafio foi encontrar óculos que eram pequenos o suficiente para ela cabeça muito pequena. Quando cheguei de volta para Maribel, é quase como se soubesse que era suposto ter vidros. Ela parou de tocar patty-cake com BJ e sentou-se muito quieta sobre a mesa enquanto eu colocava os óculos em seu. Eles eram tortos e de grandes dimensões, mas ela não se importava. Eu me inclinei para trás e disse, "Embora? (Boa?)"E ela sorriu. Ela começou a olhar em volta e disse, "Eu posso ver tudo! Eu posso ver tudo! Eu posso ver tudo!"Ela era tão adorável, Eu só queria abraçá-la e balançar-la ao redor da sala. Maribel foi muito paciente enquanto eu puxei os óculos dela, ajustados los, coloque-os, inspecionado, e iniciado o processo todo novamente cerca de quatro vezes consecutivas. Uma vez que os óculos foram devidamente ajustado, Maribel declarou que ela queria sua imagem com BJ. I obrigado e lhe mostrou a foto. Ela riu com alegria como BJ deu-lhe um grande abraço de adeus.
Nós terminou o dia cedo novamente, tendo visto todos os pacientes que tinham vindo para nos ver. Voltar para o hotel para relaxamento e chuveiros antes que fosse jantar no La Pradera restaurante. Eu não acho que qualquer um de nós pensávamos que poderia ter tido mais divertido naquela noite que tivemos na noite anterior, mas pouco não sabemos o valor do entretenimento de nós mesmos! Ela começou com Billy ordenando a huevos de toro, também conhecido como bolas touro! Caramba! Não só foi o mais repugnante procurando aperitivo, o olhar no seu rosto fez parecer doloroso para o resto de nós. Ken, Elida, e Dunia terminou para tentar também, mas é definitivamente algo que eu nunca iria tentar. Sempre. Então, descobrimos que Dunia havia ordenado a con salsa Lengue para ela entrée, também conhecido como tounge vaca com salsa. Você acha que eles tinham, pelo menos, cortá-lo para que ele não se parece com tounge Gene Simmons 'deitado na placa, mas Nope. Dois tounges vaca espalhados em um prato coberto com salsa. Tive o prazer de sentar-se em entre Billy e Dunia. Eu mantive o meu peixe só para mim.
O restaurante estava jogando boa música nos alto-falantes, portanto, não poderia ajudar, mas levantar e dançar uma vez que estávamos em uma sala separada para todos nós. Lester e eu mostrou os nossos movimentos juntos e mais tarde Elida tentou suaves movimentos de dança de Lester também. Ken e John levantou-se em algum momento a fazer o que parecia ser o jacaré a quem sabe que música e Dunia e BJ dançou com o outro também. Tivemos muito divertido naquela noite ... e depois o Mariachis mostrou-se. Para citar John, "Eles estão re-QUARESMA-less!"Os caras que tínhamos visto no restaurante italiano na noite anterior de alguma forma nos encontrou no restaurante e queria jogar por dinheiro, mais uma vez. Nós envolvemos as coisas e voltamos para o hotel. No dia seguinte foi a nossa primeira dia de folga em três dias e todos nós precisávamos de uma pausa.
Na quinta de manhã e eu estou doente. Não sei como descrevê-lo, mas foi uma combinação de várias coisas. Desidratação, tontura, glândulas inchadas, e em geral eca praticamente descreve. Eu mesmo fui para a cama para se deitar e dormir enquanto todos os outros café da manhã e tinha devoções matinais. Lester finalmente chegou no meu quarto com seis Gatorades. Ele foi tão doce. Todo mundo se uniu para me curar de volta à saúde naquele dia. Eu estava tomando todos os tipos de medicamentos que Dunia e Elida estavam me dando, alguns fazendo-me sentir melhor por um tempo e chupando Gatorades durante todo o dia. Eu praticamente teve um dia de montanha-russa, sentindo muito bem em alguns pontos, e como a sujeira para os outros, mas eu sobrevivi graças a todo o grupo reunir e estar atento para mim.
Fomos para Selva Negra, uma plantação Alemão-resolvido famoso café, de manhã. Eu tinha ficado lá em novembro e sabia de sua beleza, mas nunca tinha tempo para explorá-lo enquanto eu estava lá. Toda a gente apreciamos as belas flores, trilhas, decoração alpina, e beleza geral. Após parte turnê da plantação a pé, nos reunimos para trás no restaurante para saborear uma xícara de café fresco e uma fatia de bolo de laranja, ambos feitos fresco lá.
Próximo, voltamos para a cidade de parar no lugar que vende cerâmica preta, um dos itens famosos de Matagalpa. Como algumas pessoas foram comprar cerâmica preta, João, Nancy, Joyce, e eu fui com Lester para ir atender o prefeito de Matagalpa, Nelson Artola. Ele tinha apenas recentemente foi eleito no escritório e havia faixas e cartazes com seu nome e foto toda a cidade. Quando se escoltado ao seu escritório, era como encontrar alguém famoso desde que eu tinha visto a foto dele tantas vezes antes. As notícias e jornal local foi chamado ao seu escritório. Nós foram gravadas e gravadas, enquanto nós falamos com ele sobre nossas realizações, nossos objetivos futuros, e que a nossa organização estava tudo sobre. Ele estendeu-se como um contato pessoal para futuras viagens de missão para a área de Matagalpa. Todos nós temos o nosso foto tirada com ele antes de sairmos. Sucesso novamente por VOSH!
De lá, paramos e agarrou almoço antes de fazer a longa viagem de volta para Managua. Voltamos para o hotel Las Mercedes e comeu Pizza Hut e Tip Top à beira da piscina. Foi um longo dia de touristing e viajar. Eu ainda estava me sentindo extremamente partem e não tão quente. Não demorou muito para qualquer um de nós chamá-lo uma noite e ir para a cama.
dia sete, sexta-feira de manhã, último dia clínica. Pequeno-almoço era cedo, como de costume antes de nós lotados no ônibus. Nós fomos para a penitenciária fora Tipitopa de Manágua. Esta caneta é o maior de todos os oito prisões no país. tem 3,000 reclusos, todos os homens. Nós programado para ver 250 deles. De todos os lugares que tinha trabalhado nesta semana, irônico que nossas instalações no Pen foram o mais bonitos! Estávamos todos em um quarto grande que foi um pouco de ar condicionado. Ele fez esquentar muito rápido com todas as pessoas que nele, e com pouca ventilação, nós apreciamos os fãs os guardas criados para nós durante todo o quarto.
Eu ainda não estava sentindo 100%, então eu tive que fazer um monte de sentado e descansando e só preencher quando os pacientes estavam sendo apoiados. As coisas estavam se movendo ao longo muito bem durante todo o dia com um fluxo constante de pacientes o tempo todo. Todos os prisioneiros foram muito amáveis e nunca intruso ou fazer-nos sentir desconfortável. Muitos queriam nos contar a sua história ... por que estavam ali, como eles eram inocentes, ou mesmo suas más condições de vida. Um homem que falou muito bom Inglês, disse-me sobre por que ninguém nunca quer ser colocado na prisão há. Ele disse que a maioria deles ao vivo, visitantes nunca pode ser levado para lá. Em seus quartéis, existem duas filas de beliches, bem como um acampamento militar. Há espaço apenas o suficiente para espremer entre conjuntos de beliches, uma vez espaço pessoal não significa nada para os guardas e as autoridades. Correndo por toda a extensão do quartel é um tipo aberto de cisterna, Grato, mas não fechado, onde todos os resíduos lixeiras para. Os presos têm a cheirar e ver este 24 horas por dia, 7 dias por semana. Em 1º de dezembro, o diretor, reunindo todos os presos juntos para dizer-lhes que eles estavam recebendo uma surpresa no dia seguinte. Os detentos começaram a ficar animado, pensando que talvez eles iriam receber uma refeição especial para comemorar os feriados de Natal ou talvez um pouco de entretenimento. Eles pensei que talvez alguém estava indo finalmente fazer algo de bom para eles. O dia seguinte, apenas como prometido, eles descobriram que sua surpresa foi: os guardas liberado para fora do "sistema de esgoto 'deixando uma 1 ½ piscina pé de resíduos nos quartéis. Este foi, literalmente, dentro polegadas de colchões de beliche inferior. A única maneira de dar a volta foi de percorrer os resíduos. Demorou quase um dia inteiro para os resíduos a recuar. Eu poderia dizer da forma como este homem contou a sua história de que ele não estava mentindo.
Havia um outro homem mais jovem que veio através da linha enquanto eu estava sentado em repouso. Eu estava sentado ao lado de BJ, na área da acuidade visual. Nancy estava ajudando esse jovem, dizendo-lhe para cobrir o olho e ler o gráfico. Quando ela disse a ele para mudar olhos, ele usou a mesma mão, mas coberto o outro olho, fazendo com que pareça estranho. Eu entrei e disse ao homem, "Não, O outro braço. "O homem colocou a mão para baixo e se virou para mim. Ele não tinha outro braço!! Minha boca imediatamente caiu no chão como eu respondeu, "Sinto muito!!"Estou tão profundamente arrependido! Ele começou a rir, assim como BJ e Nancy. Para mostrar o meu remorso, Levantei-me e cobriu o olho com a minha própria mão. Eu não podia acreditar no que tinha acabado de fazer, mas ainda que o preso encontrou-me como entretenimento.
Vimos um monte de gente com visão séria precisa de lá. Um homem em particular que se destacou foi um homem na casa dos trinta anos. Ele não podia ver mais do que quatro polegadas na frente de seu rosto, mas de alguma forma ele tinha adaptado à sua deficiência muito bem. Uma vez que John havia testado sua visão e determinou a alta prescrição ele precisava, Eu fui pesquisar mais uma vez através de nossas caixas escolhidos a mais, tentando encontrar algo que pudesse ajudar este homem ver melhor do que ele. Eu não era capaz de encontrar uma combinação perfeita, mas algo que o ajudou a ver pelo menos seis pés na frente dele. Como John e eu estávamos tentando os óculos sobre ele e falar com ele, percebemos algo surpreendente. Todos nós tinha notado os desenhos a carvão em todo o quarto que foram lamentavelmente emolduradas e penduradas nas paredes em todo o edifício. Os desenhos se foram muito elaborado e detalhado. Este homem tinha desenhado a cada um deles. Ele teria que ter dois a três polegadas de distância do papel para ver, mas ainda assim ele chamou todos eles sem óculos. Imagine o que ele será capaz de fazer agora!
O dia não seria completa sem Billy tocar guitarra, certo? Nós todos passaram a conhecer um dos presos que tinha pendurado em torno de nós durante todo o dia. Ele estava em por tráfico de drogas, não poderia ser mais do que 25 anos, e estava programado para sair em seis meses. Ele tinha ganhado o direito de trabalhar na prisão, e fê-lo, trabalhando como assistente de um médico no laboratório. Para cada dois dias em que trabalhou, ele era capaz de tirar um dia de folga de sua sentença. Enquanto ele estava na prisão, ele tinha aprendido a tocar violão e queria tocar algumas músicas para nós. Quando finalmente fez uma pausa para a nossa barra de granola e almoço de água, ele jogou algumas músicas para nós e cantou. É claro que Billy tinha para sintonizar seu violão e tocar algumas músicas próprio. O dia estava agora completa.
Demorou um pouco mais para nós para arrumar esse tempo desde que eu tinha que ter um inventário completo de nossos óculos lá antes de eu deixou para trás com Dunia. Todo mundo acamparam em que, contando cada manga e documentando-lo adequadamente para que eu pudesse passar a informação para os meus VOSH co-horts quando voltei para os estados. Isto nos salvar uma grande quantidade de tempo no futuro, quando decidir o óculos para assumir futuras missões. Estávamos todos prontos a cabeça para trás e ter algum tempo de inatividade depois do nosso longo dia na penitenciária. Mais que isso, queríamos para celebrar o número de pessoas que tinham servido durante toda a semana, quase 900 pessoas total. De volta ao hotel, nós feita rapidamente para que pudéssemos cabeça a Manágua para jantar em Santa Fe, um grande restaurante mexicano.
Todos tinham uma explosão curtindo a companhia um do outro, mais uma vez, e saboreando nossas conversas com nossos novos amigos e algumas antigas também. Sabíamos que este seria o nosso último jantar juntos antes de todos nós começamos a separar nossos caminhos. O jantar foi incrível e assim foram as casas de banho! As senhoras tinham figurado por agora que os restaurantes na Nicarágua são classificados com base em suas casas de banho ou as condições de los. Este tinha um banheiro que parecia como qualquer você veria em um restaurante agradável nos estados. Um luxo para os padrões Nica! Todo mundo tinha boa comida e diversão. No caminho de volta, Ken, Lester, e Elida ficou de fora e foi para um clube para ir dançar com filho e namorada de Dunia, enquanto o resto de nós voltou para o hotel para a noite. Embora nós nos divertimos, nós também ainda estavam muito cansados.
Sábado de manhã e hora de dizer adeus a Dunia e Elida. Foi tão triste. Eu sempre ficar assim quando eu tenho que dizer adeus a Dunia, geralmente segurando as lágrimas. Todos haviam chegado a conhecer Elida durante a semana e tinha crescido para amá-la. Quando foi feito dando abraços adeus, Olhei para Elida e vi lágrimas escorrendo pelo seu rosto. Ela enxugou, tentando escondê-los, Mas foi inútil. Claro que todos nós mulheres começaram a chorar instantaneamente porque isso é o que fazemos! Eu estava realmente chocado ao ver que tinha tocado a vida de Elida tanto. Eu tive que abraçá-la novamente e dizer-lhe quão grande ela era. Como a dois saíram, o resto de nós solenemente caminhou para o ônibus para ir a Masaya. Hoje foi o dia em que iam fazer o nosso compras de souvenirs!
Já estive em Masaya duas vezes, mas desta vez, estávamos indo para um mercado diferente do que eu nunca tinha sido antes. Este foi muito mais cheia e embalado, mas também mais barato. Foi um evento com certeza. Enquanto a maioria de nós fomos fazer compras, Lester, Issac, e Armando viajou para Jinotepe para deixar os óculos em casa de Dunia. Nós pensamos que seria difícil de passar três horas nesse mercado, mas o tempo voou. Ken, cassetete, e eu éramos um time, indo de fornecedor para fornecedor, unindo os nossos itens juntos para comprar em grupos de três, para que pudéssemos trocar e obter itens mais barato. Fizemos impressionante! Ken e eu encontrei vários itens que pensávamos digno para o fundraiser leilão silencioso de volta para casa. Todos nós tivemos os braços cheios de sacolas até o final do dia, preenchido com os nossos tesouros pessoais, lembranças, presentes para seus entes queridos, e caso contrário. Eu comprei mais coisas do que eu tinha antes, mas que ainda não gastar muito dinheiro, quer. Eu estava exultante, para não mencionar este foi o primeiro dia em que eu me sentia bem o suficiente para comer uma refeição inteira!
Depois de parar na já famosa Narcy de algum frango frito e grandes casas de banho, fomos para a lagoa. Esse lugar é sempre bonito. Todo mundo pensou que era de tirar o fôlego assim que desceu do ônibus. As belas brisas fortes e temperaturas frescas são sempre um deleite bem-vindas depois de passar dias no calor. John percebeu de imediato que eles tinham cavalos que você poderia pagar para montar. Demorou pouco tempo para Lester e John para fazer o seu caminho até os cavalos e de ser conduzido por uma trilha por jovens rapazes. O resto de nós confusa em torno de, tirar fotos e apreciar a paisagem. Muito antes, John estava voltando de seu passeio, a um ritmo muito rápido com seu guia correr atrás depois dele. Ele tinha aparecido que John tinha montado um cavalo antes! Ele exclamou para todos nós que foi muito divertido e ele teve que ir novamente! Quando eu descobri que apenas custa dez cordobas (sobre 61 cents) montá-los, Na verdade, eu pensei em montá-los. Parecia divertido, e embora eu não sou um grande fã de cavalos, Eu vi um pouco minúsculo, que não sente-se muito longe do chão. Meu pensamento era, se eu cair, não é tão longe do chão. Billy e eu decidi juntar-se com John e bater as trilhas. I deixou bem claro que embora eu queria o meu guia (que era tudo de onze anos de idade) junto ao meu cavalo o tempo todo! No momento em que Billy e eu carregado, John era velocidade já cheio adiante, sem uma guia. Aparentemente, os guias se sentiu confortável o suficiente com ele indo embora sozinho.
Como o guia nos levou para baixo a fuga, Eu bati afastado com imagens. Havia pontos de vista que você não pode começar a partir do ponto de vista regular que só são acessíveis pela fuga do cavalo. Foi absolutamente maravilhoso. Eu gritava cada vez que meu cavalo começou a ser desviado da pista ou eu não podia ver meu manipulador, e ele veio correndo. Billy só poderia rir de mim e minha relutância para relaxar. de alguma maneira, Eu ainda era capaz de desfrutar de tudo isso. Uma vez que chegamos ao topo da colina, um dos guias levou de Billy e minha foto na nossos cavalos. Achei que isso pode muito bem não voltem a acontecer assim que eu devo capturá-lo. Uma vez que voltamos para baixo, Eu não poderia deixar de fazer a onda princesa a todos do nosso grupo. Nancy tirou uma foto dele, e agora tenho-o orgulhosamente exibido na minha mesa no trabalho. Enquanto isso, John estava agora em sua quarta viagem, e ele agora tinha o chicote! Ele era como um cowboy regulares, Roldão toda velocidade em seu cavalo. Ele foi verdadeiro alívio cômico para o resto de nós! Uma vez que finalmente descascado John fora dos cavalos, Tivemos uma foto de grupo tirada com a lagoa no fundo. Ele realmente capturou toda a nossa felicidade.
Após passear por mais algumas lojas de presentes ao longo da faixa, nós fizemos as malas e voltou. Tinha sido um longo, mas belo dia. Nós terminou a noite fora com pizza na piscina e boas conversas refletem na semana. No momento em que deixou a manhã seguinte, estávamos todos tristes para ir, mas também ansioso para voltar para as nossas famílias. Foi triste, mais uma vez para dizer adeus a Joel e Lester. Ambos haviam sido tais ativos para nós, mais uma vez. Joel estaria terminando sua excursão do dever em poucos meses e voltando para a Califórnia em abril, após um longo período de distância a partir da U.S.. Nós não seria mais trabalhar com ele em qualquer futuro viagens missionárias. Lester é sempre o homem no comando e o cara que recebe as coisas. Ele é uma zona de conforto para mim quando eu estou lá, e todos os outros também. Nós sempre sabemos o tempo que temos Lester, tudo ficará bem. Ia ser estranho não tê-lo ao nosso lado mais.
Eu poderia ir para quanto tempo o nosso dia foi, viajar de volta para casa. Eu poderia discutir as horas esgotante na estrada, dirigindo de volta de Miami para Gainesville. Eu poderia dizer-lhe o quão triste estávamos todos que não fomos capazes de dar adeus adequadas para John por causa da misturado confusão no aeroporto. Ao invés, Vou apenas dizer-lhe que sete pessoas reuniu-se com mais dois americanos e um punhado de nicaraguenses para uma semana e nenhum de nós jamais será o mesmo. Todos nós experimentamos uma semana de memórias extensas e amizades que nunca será capaz de ignorar. Nossas vidas são mudadas para sempre. A vida é boa. Obrigado Senhor.